빅데이터뉴스

UPDATED. 2025.11.19(수)

자동차·항공

현대차그룹, 국제 인공지능 번역 대회 5개 부문 1위 차지

현대자동차그룹이 국제 기계번역2 평가대회에서 우수한 인공지능 기술력을 입증했다.현대자동차그룹은 현대차그룹-강원대 산학공동연구팀이 지난 7월 마감한 아시아 번역 품질 평가대회 WAT(Workshop on Asian Translation) 2019의 28개 부문 중 9개 부문에 참가해 5개 부문에서 1위를 차지했다고 5일 밝혔다.올해로 6회째를 맞는 WAT는 일본 정보통신연구기구(NICT)와 교토 대학이 주관하는 국제적인 기계번역 평가대회로 일본어 중심의 아시아권 언어 및 영어 번역 기술을 평가하고, 대회 참가팀 및 관련 분야 연구자들이 연구 성과를 발표하는 학회를 개최해왔다.총 9개 언어를 대상으로 과학 논문, 특허, 뉴스 등을 번역하는 28개 부문에 26개

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-05
아시아나항공, 아시아나타고 뉴욕 가면 현대미술관(MoMA) 제공 이벤트 실시

아시아나항공(대표 한창수)이 인천-뉴욕 노선 증편을 기념해 뉴욕 현대미술관(MoMA: Museum of Modern Art) 입장권을 제공하는 이벤트를 실시한다고 4일 밝혔다. 아시아나항공은 10월 31일부터 11월 8일까지 인천-뉴욕 증편 항공편(OZ224) 항공권을 구매하고, 11월 24일 부터 12월 6일 사이에 탑승하는 아시아나클럽 고객에게 뉴욕 현대미술관(MoMa) 입장권을 증정한다.이벤트 기간 내 항공권을 구매한 고객들은 11월 24일부터 12월 14일까지 뉴욕 타임스퀘어 인근에 위치한 여행 전문 회사인 ‘타미스’를 방문, 아시아나항공 탑승권을 보여주면 뉴욕 현대미술관(MoMA) 입장권을 받을 수 있다. 단, 아시아나클럽 마일리지 적립이 가능한 클래스를

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-04
대한항공, 기내 안전비디오(Safety Video) 전면 개편

대한항공이 국내 굴지의 대형 연예기획사인 에스엠엔터테인먼트(SM Entertainment)와 손 잡고 기내 안전비디오(Safety Video)를 전면 개편했다고 4일 밝혔다.이에 따라 대한항공은 11월 4일 오전 7시 45분에 출발하는 인천발 마닐라행 KE621편을 시작으로, 슈퍼엠(SuperM)의 뮤직비디오 형태로 제작한 새로운 기내 안전비디오를 전 노선 모든 항공기에 적용했다.기내 안전비디오는 수하물 보관, 비행 중 사용금지 품목, 전자기기 제한, 기내 금연, 좌석벨트 사인 및 착용, 비상구 관련 내용, 객실 기압 이상시 행동요령, 구명복 착용 방법 등 항공기에 탑승하는 승객들에게 반드시 안내해야 하는 사항을 담은 영상이다.대한항공은 향후 새롭게 바

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-04
티웨이항공, 자체 간편 결제 ‘티웨이 페이’ 도입

티웨이항공이 4일부터 전용 간편 결제 서비스인 ‘티웨이 페이’를 선보인다고 밝혔다. 티웨이 페이는 티웨이항공만의 전용 간편 결제 시스템으로 자주 쓰는 결제 카드를 사전에 등록해두면 결제 시마다 추가로 정보를 입력할 필요 없이 편리하게 사용할 수 있다. 항공권 예매 중 결제수단으로 티웨이 페이를 선택하면 간편하게 결제가 진행된다. 최초 본인 인증, 서비스 가입, 카드 등록 과정만 필요하며, 이후 이용 시 카드 정보를 매번 따로 입력하지 않고도 빠른 항공권 구매가 가능하다.4일부터 이달 24일까지 티웨이 페이 런칭 기념 이벤트도 실시된다. 공식 홈페이지나 모바일에서 티웨이 페이로 첫 결제한 고객 선착순 750명 대상으로 커

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-04
르노삼성자동차, SM6 전용 ‘3D-HD 360° 스카이뷰 카메라’ 출시 및 코리아세일페스타 할인 행사 실시

르노삼성자동차(대표 도미닉시뇨라)가 SM6 전용 고성능 ‘3D-HD 360° 스카이뷰 카메라’ 액세서리를 출시하고, 11월 한달 간 순정용품쇼핑몰에서 코리아세일페스타 할인 행사를 진행한다고 4일 밝혔다.새롭게 출시된 ‘3D-HD 360° 스카이뷰 카메라’는 기존에 어라운드 뷰 모니터링(Around View Monitoring) 시스템의 화각과 영상 화질을 대폭 향상시킨 것이 특징으로 차체 외부에 설치한 총 4대의 카메라를 이용해 마치 차량을 하늘에서 바라보는 듯한 시야를 실내 모니터 화면에 띄워주는 첨단 운전 보조 시스템이다.르노삼성자동차는 지난 8월 THE NEW QM6 탑재에 이어 소비자들의 편의를 높이고 선택의 폭을 넓히고자 SM6에 확대 적용했다.

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-04
기아자동차, 오토큐 브랜드 상품 '큐솔루션' 론칭

기아자동차는 고객들에게 새롭고 차별화된 차량 내 경험을 선사하기 위해 서비스 협력사 오토큐와 함께 차량 관리 상품 ‘큐솔루션(Q Solution)’을 선보인다고 1일 밝혔다.큐솔루션은 ▲공기 ▲운전 ▲보호 ▲크리닝 ▲열 ▲관리 등 6개 영역에서 토탈 카케어(Total Car Care)를 제공하는 오토큐의 브랜드 상품으로, 기아자동차는 큐솔루션 출시를 통해 차량 정비 서비스에서 나아가 고객들의 차량 관리까지 책임진다는 계획이다.기아자동차는 첫 번째 큐솔루션 제품으로 차량 내 미세먼지, 가스, 냄새 제거에 효과적인 ‘더 에어’를 1일 출시했다.‘더 에어 에바코팅’ 스프레이는 미국 FDA 승인을 받은 인체에 유해하지 않은 성분으로 만들어

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-01
현대차, '2019 코리아 세일 페스타' 참가

현대자동차가 쇼핑 관광축제 ‘2019 코리아 세일 페스타(Korea Sale FESTA)’에 참여해, 승용ㆍRVㆍ상용 주요 차종에 대한 대대적인 할인 행사에 나선다고 1일 밝혔다.현대자동차는 아반떼, 쏘나타, 그랜저, 투싼, 싼타페 등 승용ㆍRV 주요 차종 1만 6,000대 대상 최소 3%에서 최대 10%까지, 마이티, 쏠라티, 엑시언트 등 상용차종 1,200대 대상 최대 20% 할인 혜택을 제공하는 ‘코리아 세일 페스타’ 연계 프로그램을 실시한다고 1일 밝혔다.‘코리아 세일 페스타’는 내수촉진과 외국 관광객 유치, 한류 확산 등을 위해 11월 1일부터 22일까지 개최되는 쇼핑 관광축제로, 현대자동차는 2016년부터 4년 연속으로 참여하며 국가적 축제 분위기에

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-01
기아차, ‘기후변화 그랜드리더스어워드’ 수상

기아자동차는 지난달 31일 자동차 업계 최초로 (재)기후변화센터가 주관하는 ‘기후변화 그랜드리더스어워드’를 수상했다고 1일 밝혔다.올해 9회째를 맞이하는 ‘기후변화 그랜드리더스어워드’는 최근 지구 온난화와 환경 문제가 중요하게 대두되고 있는 가운데, 한 해 동안 국내 기후변화 대응을 위해 사회 각 분야에서 남다른 노력을 기울이고 성과를 달성한 개인 및 기관, 기업을 선정해 수여하는 상이다.기아차는 다양한 친환경차 및 친환경 기술 개발에 앞장서는 것은 물론 생산 공정 에서도 온실가스 저감 등 기후변화 대응을 위한 노력을 기울인 점과 그 성과를 인정받아 자동차 업계 최초로 이 상을 수상했다.기아차는 현재 ▲K5 하이브

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-01
에어서울, 에어버스' 증정 이벤트 진행

에어서울(대표 조규영)이 1일부터 에어서울 모형 비행기(A321-200) 증정 이벤트를 실시한다고 밝혔다.에어서울은 지난 10월 27일부터 운항을 시작한 김포~제주 노선의 신규 취항을 기념해 김포~제주 노선 항공권 구매자를 대상으로 추첨을 통해 모형 비행기를 제공한다.이벤트 기간은 11월 1일부터 20일까지며, 항공권 구매 후 이벤트 페이지에서 ‘응모하기’ 버튼을 클릭해 참여할 수 있다. 11월 21일에 총 10명의 당첨자가 발표될 예정이다.한편, 에어서울은 국내선과 국제선 전 노선에서 ‘AIRBUS(에어버스) 321-200’ 항공기를 운영하고 있으며, 자사 모형 비행기를 제작해 지난 10월부터 국제선 전 노선에서 판매를 시작했다.

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-01
진에어, 외국인 우수 직원 대상 본사 방문 프로그램 진행

진에어가 외국인 우수 직원 대상으로 본사 방문 프로그램(Visit Seoul Headquarters & Learn LJ Culture Program)을 10월 30일부터 11월 1일까지 진행했다고 밝혔다.이번 프로그램은 해외 지점에서 근무하는 외국인 우수 직원을 대상으로 회사 비전과 핵심 가치를 공유하고 한국 문화에 대한 이해 증진을 목표로 기획됐다.진에어는 미주, 중국, 일본, 태국, 베트남, 필리핀 등 해외 각 지점에서 근무하는 총 16명의 현지 우수 직원을 초청해 10월 30일부터 2박 3일 기간 동안 본사 방문 프로그램을 진행했다.참석자들은 본사 주요 시설 견학, 고객 서비스 품질 향상을 위한 커뮤니케이션 교육, 고객 제언 사례 분석, 그룹사 소개 등 다양한 역량

김수아 빅데이터뉴스 기자

2019-11-01

이전 471 472 473 474 475 476477478 479 480 다음

재계뉴스

빅데이터 라이프

칼럼·인사동정

더보기

[인터뷰] 서동원 홈플릭스 의장 “시니어 주거, 감성 건축과 기술의 융합 무대”

기업집단 빅데이터

빅데이터뉴스(The BigData) | 발행인:임경오 | 편집인:임경오 | 청소년보호책임자:박정배
주소: 서울 영등포구 국회대로68길 23 정원빌딩 501호 (우편번호:07237)| 전화:02-2235-3738 | 팩스:02-2235-3739
정기간행물 등록번호: 서울 아04807 | 창간연월일:2012년 9월 18일
Copyright ⓒ 2012 빅데이터뉴스. All rights reserved.